Freyberg+Haka+and+Waiata

=toc= In 2012 the Maori department created a school Haka and Waiata. Videos, Lyrics, English Translations and Chords are below.

=Haka Youtube Video= media type="youtube" key="HY1heYv7psY" height="300" width="400" Video found at youtube.com/watch?v=HY1heYv7psY

= = =Waiata Youtube Video= media type="youtube" key="uB9B8ibtYX0" height="300" width="400" Video found here: youtube.com/watch?v=uB9B8ibtYX0

=Haka Lyrics and Translation= //Bold writing is the leader only.//
 * **Tēna takahia!! **


 * Ko te Te Pou Hōia e ngunguru nei **

I au au aue hā!!

Tararua te maunga Manawatū te awa Kurahaupō te waka (Te) Pou Hōia te kura

Āhaha!!


 * Ko Mokomoko te tipua! **

I urutomo ki te mura o te ahi


 * Ko Mokomoko te taniwha! **

I arahi i te whawhai tahi i te Riri Tuarua O Te Kiwi, o Te Hokowhitu ā Tū Mō te Atua, mō te Kingi, me te whenua

He tohu rangatira, mana motuhake Ake ake tonu atu hī!! || **<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Let the heart beat as one!! **
 * <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Ko Mokomoko te tangata!! **


 * <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">It is Freyberg proceeding forth **

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Indeed!!

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Tararua is the mountain <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Manawatū is the river <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Kurahaupō is the canoe <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Freyberg is the school

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Indeed!!


 * <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Salamander, the extraordinaire! **

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">At the forefront of the battle


 * <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Salamander, the leader! **

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Who guided the collective effort in WW2 <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Of the New Zealand and Māori battalions <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">For God, for King and for country


 * <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Salamander, the righteous man!! **

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">A symbol of freedom and prosperity <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Forever indeed!! ||

=Waiata Lyrics and Translation= <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Ko Manawatū te awa <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Ko Kurahaupō te waka e <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Ko Te Pou Hōia te kura
 * <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Ko Tararua ngā pae maunga

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Rere kau ana te aroha <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Ki a rātau ma, kua ngaro atu.

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">E kore koutou e wareware noa <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Ngā mumu o te mātauranga

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">(Mātauranga) Men

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Whāia te iti kahurangi

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Whāia te iti kahurangi e....Hei ha hi **<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">! ** || <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Tararua are our mountain ranges <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Manawatu is our river <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Kurahaupō is our canoe <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Te Pou Hōia is our School

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Our thoughts of love flow to those who have passed <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">May you our valiant warriors of Education never be forgotten

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">(Knowledge)

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Strive for the highest achievement

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 12pt;">Seek out Excellence! ||

=Waiata Lyrics and Chords= //<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Intro: //<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">D A

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> D A Bm F#m <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Ko Tararua ngā pae maunga <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> G A D A <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Ko Manawatū te awa <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> D A Bm F#m <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Ko Kurahaupō te waka e <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> G A D D <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Ko Te Pou Hōia te kura

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> Bm F#m G D <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Rere kau ana te aroha <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> Bm F#m G A <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Ki a rātau ma, kua ngaro atu.

<span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> D A Bm G <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">E kore koutou e wareware noa <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> D A Bm G <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Ngā mumu o te mātauranga (Mātauranga) <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> D A Bb Bb C C <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;">Whāia te iti kahurangi i <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> D D <span style="font-family: Arial,sans-serif; font-size: 17pt;"> (Whāia te iti kahurangi e) **Hei ha, hi!**